Славе А.С. Пушкина давно удалось перешагнуть все мыслимые и немыслимые границы – и временные, и территориальные. Сколь бы ни были трудны его произведения для перевода, поэт имеет своих почитателей во всех уголках планеты.
Уже при жизни Пушкина за рубежом было опубликовано 75 переводов его произведений на двенадцати языках. Такого международного успеха не было ни у кого из современников поэта.
190 лет назад, в сентябре 1833 года, А. С. Пушкин приехал в Оренбургский край. Это поездка была связана с его интересом к крестьянскому восстанию XVIII века под предводительством Емельяна Пугачева.
Приезд Пушкина в Оренбург оставил неизгладимый след и в сердцах оренбуржцев, и на страницах «Капитанской дочки», навсегда связав город с именем и творчеством великого поэта. С 2015 года областная библиотека и благотворительный фонд «Евразия» проводят акцию «Собери с миру по «Капитанской дочке». На сегодняшний день коллекция насчитывает уже 260 изданий на 42 языках народов мира.
Оренбургская областная библиотека им. Н. К. Крупской приглашает всех желающих независимо от возраста, профессии и образования принять участие в литературной акции и прочитать отрывок из «Капитанской дочки» на разных языках.
Присланные видеоролики будут размещены на сайте библиотеки, а также в ее аккаунтах в соцсетях.
С условиями акции можно ознакомиться на сайте.
Источник: Культура.РФ
Адрес: Оренбург, ул. Советская, 20
