20 ноября, 17:18
В Оренбургской областной полиэтнической детской библиотеке состоялась межвузовская лингвистическая встреча, приуроченная к международному Дню студентов.
В библиотеке собрались студенты факультета подготовки иностранных граждан ОГУ, Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) и студенты Оренбургского государственного колледжа.
Из докладов выступающих студентов ОГУ присутствующие познакомились с особенностями персидского языка, узнали о языках Афганистана, попробовали поговорить на языке суахили в Танзании и рассмотрели особенности языка лингала (Конго).
Будущие юристы, студенты 3 курса отделения перевода в сфере профессиональной коммуникации, рассказали, существует ли молдавский язык, чем различаются числительные в русском и французском языках, каковы особенности заимствований в русском и английском языках. А из докладов магистрантов отделения перевода в сфере профессиональной коммуникации МГЮА собравшиеся узнали, почему англичане уходят по-французски, а русские по-английски, и за что в России могут арестовать.
Несмотря на неформальность встречи, выступления студентов и магистрантов оценивали преподаватели ВУЗов – доцент кафедры иностранных языков Оренбургского института (филиала) Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), кандидат педагогических наук Елена Жукова и преподаватель кафедры русского языка и общеобразовательных дисциплин факультета подготовки иностранных граждан ОГУ Дания Явгастина.
Также юноши и девушки приняли участие в коммуникативной игре. Так, русскоговорящим молодым людям было предложено графически изобразить русские пословицы, а иностранным студентам предстояло вспомнить названия русских блюд и напитков.
И, конечно, не обошлось без музыки. Прекрасная Ирина Хаерова, солистка группы «Свои», исполнила несколько песен на английском, французском и русском языках. Международная во всех смыслах получилась встреча.
Автор: Портал культура
Теги: Встречи
Комментариев: 0
