02 октября, 12:47
27 сентября в литературном музее Оренбургской областной универсальной научной библиотеки имени Н.К. Крупской состоялась творческая встреча с кандидатом психологических наук Ириной Турковой, которая посвятила несколько лет изучению документов и материалов об Александре Толстой.
В рамках встречи «Александрин Толстая и Василий Алексеевич Перовский» Ирина Владимировна рассказала о фрейлине русского императорского двора, двоюродной тетушке Льва Толстого – Александрин Толстой, состоявшей много лет в переписке с оренбургским генерал-губернатором Василием Перовским.
По словам исследователя, Александра Андреевна обладала многими талантами: рисовала, прекрасно пела, аккомпанируя себе на фортепиано, но самым большим увлечением для нее стала литература. Александрин (так ее называли родные) в совершенстве владела английским, немецким и французским языками, много переводила, написала несколько рассказов, один роман и мемуары. В 1897 году во Франции был издан ее роман «Непризнанная жертва. Этюд «О характерах», изданный на французском языке.
Исследователь Ирина Туркова, заинтересовавшись судьбой светской красавицы Александрин Толстой, самостоятельно изучила французский язык, чтобы перевести ее роман на русский язык. Переводное издание Ирина Туркова дополнила разделом «Этюды жизненного пути Александрин Толстой». Один из этюдов посвящен оренбургскому генерал-губернатору Василию Перовскому, в которого графиня, как выяснилось, была влюблена. Автор пишет: «… она (А. Толстая) часто наезжала в Оренбург. Кроме встреч были, конечно, и письма. В одном из писем, перед началом второго похода (в Коканд), Перовский писал: «Отвечаю на твое письмо от 4–го и едва успею написать тебе две строчки…». В продолжении этюда Ирина Владимировна повествует: «…о любви своей жизни Александра Андреевна рассказала Софье Андреевне Толстой, которая вспоминала: «…Намекнув о своей любви к графу Перовскому, она грустно замолчала, не дав никаких объяснений и подробностей…».
Встреча состоялась в рамках заседания Пушкинского общества, в котором приняли участие ученые, писатели и краеведы. Безусловно, исследование Ирины Турковой в новом свете представляет жизнь оренбургского генерал-губернатора Василия Перовского.
Автор: Маргарита Халиуллина
Теги: Встречи
Комментариев: 0